Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
rock'n'road
11 octobre 2013

série / Grow your own drugs

Make your own drugs est une série documentaire de BBC 2 présentée par James Wong qui, comme nous le présente chaque début d'épisode, n'est pas un hippie qui croit au pouvoir de la fleur mais un ethnobotaniste. Et c'est vrai qu'on sent bien que les plantes c'est son dada parce qu'il est d'un enthousiasme incroyable face aux créations de mère nature. Par exemple, quand moi je vois juste du jaune, James il décrira ça plutôt comme "a gorgeous golden color".

Pour les pas trop trop bilingues, "drugs" dans le titre de l'émission se traduit par "médicaments" (et non pas par "drogues" donc on se calme tout de suite). Make your own drugs nous apprend à créer nos propres remèdes à partir de plantes comme une crème hydratante à l'avoine et à l'amande, du beurre aux herbes pour la prévention de la migraine ou encore des oreillers au houblon contre l'insomnie. Du coup, à chaque fin d'épisode, j'ai juste envie d'en faire la moitié tellement ça à l'air sympa et facile.

L'émission est posée et bien agréable à regarder. Personnellement, je vous recommanderais bien ça juste avant de vous coucher, c'est particulièrement relaxant. Bien sûr, comme toute bonne série anglaise, le nombre d'épisodes par saison est ridiculement petit et le nombre de saisons est juste scandaleux. Donc deux saisons de six épisodes, douze épisodes total, c'est TOUT.

Sinon, vous pouvez aussi retrouver la liste des recettes de l'émission ici. C'est quand même plus pratique que de prendre des notes pendant l'épisode...

Publicité
Publicité
Commentaires
Archives
Publicité
Publicité